Matches string values against a set of dictionaries, producing a corresponding set of output columns specifying whether or not the values exist in those dictionaries